草語花香

やりたい事は、おっくせんまん、おっくせんまーん☆ 世の中に唯一つの草♪

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[ --/--/-- --:-- ] スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

DGS第153話

忙,本来只想翻译谈话室的,不过突然边听边觉得有必要稍微写点,所以就杯具了。注定我的图和翻译要拖到明天了orzzzzzz
题外话,working的那两张图截得真好w剧情也还好推荐去围观ww。

小广告,DC同人文翻译站做成,这边宣传一记,各么怕于是设了密码,密码看hint自己去猜www很简单ww
可以找我索要更多提示www↓
http://onokamilove.blog3.fc2.com/



Opening

DG Sanda终于发售~销售势头非比寻常,animate的goods销售排行榜第一,A&G shop已经卖到断货……
<<<尊亏了你们俩装可爱出演CM使出所有招式来蒙骗乙女们的银子啊w
<<<各么两人发售日起就随身携带着巧克力到处送人是怎么回事Q△Q,mori和鲇鱼的博上公开揭露这两人赤果果的推销行动啊!各么要看图的点这里www→
<<<売名行為www萨苏噶巴嘎D,自卖初恋一刚喷。

C:顺便说下哦,构成诹访很在意DG桑达的贩卖情况,所以特意跑去animate围观了,这么一来又是宣传了Orz
D:强烈推荐来着~w
C:谢谢大家~\(≧▽≦)/~可是据说啊,因为诹访在那个地方看见了大·量·的正在出售的DG5T恤和wkasT恤,所以哀怨地回来了……
<<<喷死,各么大魔王你也尊太么用了,这种东西嘛……让cd两个人每期都在广播里吼然后买一件送两张撒必死照片绝对一天卖光还要加印哇!!!
<<<请当我啥都麽说=.=
D:恩……恩,大量堆积货物这件事可不是值得推崇的唷!
果然太太又开始装可爱推荐了Orz。

D:顺便一说,这个是期间限定的唷~(京都腔的关西便利店店长)这个东西还这么畅销啊,不就是普通的BLACK sanda么……额,好像大一点呐……
<<<喷,关西腔尊可爱XD
<<<期间限定……各么势必要败两箱了,巧克力苦手来着留着送人用吧Orz

第153話「第四回声優アワード、投票してくれたみなさん、本当にありがとう!」
C:哦,谢谢大家!~\(≧▽≦)/~
(拍手啪叽啪叽)
<<<果然是一家人啊w
<<<真不枉我刷了二十几票,我太感动了,涙出そう;_;

C:(撅嘴)いやいやいや、主演男優賞ということでね、小野くんおめでとうございますー
D:谢谢~真是不甚光荣啊~非常感谢……嗳,说起来……
C:什么?
D:先輩(;_;)
C:哈?
D:主演男優先輩
C:啊,原来是这个啊,嗳嗳嗳……
D:前代的嘛~
C:啊,原来是这个事啊,我是先辈来着~(翘脚拿皮鞭)

C:(伟人风范)是这样啊,小野君啊,你拿了主演男優賞对吧,那么从今以后,还要继续好好的努力啊!
<<<喷死,又是关西腔,尊可爱啊www
D:(笑)你谁啊!
C:这个是宿命啦,今年啊,可是你的关键时刻哇!
D:哈哈像艺人一样ww
C:嘛~你要继续努力喔!
D:我知道了,非常感谢,为了不辜负这个名号,从现在开始也会拼命努力的!
C:不要忘记感激之情啊!再次表达一下你自己的感激之情吧!
D:(不巴嘎了这次是真剣に)真的很感谢大家选择了我,从今往后我会作为声优继续勇往直前,还请大家多多关照了!
C:恩,好好努力哦!(变回平日的C)于是开始介绍大家的ふつすと~
<<
ふつすと
买了「熱愛S.O.S」~「熱愛S.O.S」很帅气「ねこましっぐら」里的两人相当可爱~但是……ナマステ先輩的人生格言「カーマスートラ」完全不懂意思,所以去询问了wiki先生~
<<<喷,我,我也去了Orz,查过了之后才知道原来是愛の格言…各么说的是什么嘛,为了不带坏孩子,大家这边来看,未满十八岁禁止点击=_____/= →

夫妻相性哇,果然是DGS!
C:ははは!
D:(不好意思的小声)カーマスートラ……哈哈哈……
<<<儿子你也尊是的,装CJ=____/=
C:各么说起来,这个意思就是我只是朗读的那个家伙而已咯!
D:与其说是作词的,还不如说是翻译的是诹访=___/=
C:是啊,看到表纸上却写成了作词,各么诹访啊,那个太失败了哦!不应该写作词而应该写翻译的嘛!
D:印度语w
C:非常失败哦!现在后悔了么?
诹:……恩(かわいそう)
D:(巴嘎圆场)怎么样都好啦~

第一碟的サビ部分是小野大桑出场的时候,那个可是稀里哗啦噼里啪啦啊,儿子你尊可怜w
<<<果然还是一遍录制成功|||

C:开始录的时候还不知道能不能一次就通过,后来看看超过了六分钟啊,吓了一跳来着Orz
D:还生放送了呢~w
C:各么说不定以后还会出现的~
<<<喷出来吧出来吧
D:今天来不了了呢!
C:今天来不了了~www

T T这次的DG情报是介绍可以下载DGS主题了……把手机都DGS化啊T T下不了的家伙泪目T T

DGS的攻略人设集sample出来了,听说封面相当可爱~
<<<啧啧啧,不就是床照么(被拖走)
<<<是床照你也买了!(正色)

DG桑达的CM变换~果然多变哇!
于是附赠↓
C:小野君也有过初恋么?
D:嗳?(不好意思)啊就是那个嘛那个……以前~
C:回忆有酸有甜,「初恋之味的咸巧克力」正在召集Dear Girl们!(DearなGirlに大hit中!)
C&D:Dear Girlサンダー
D:美味handsome级好评发售中!
C:有楽製菓!
D:说起来,我的初恋啊……
C:啊,那个初恋我不感兴趣=.=
D:……はがしゅっ!

<<<儿子请你继续给太太S把=_____/=


各么继续阅读~
シルフ談話室
猫人間先生的小说在下期恋爱志上开载了=____/=
C:真~的么~
D:自信满满的样子……

然后人设集的表纸出来了,ドcolor一刚Orz

今回是松山花子先生的来信,问两人到目前为止吃过的最难吃的东西是毛。松山先生自己是几年前情人节时候买的西班牙的Chocolat。
<<<囧,先生您真的不会吃坏肚子么Orz,不好的预感…
C:嘛~现今为止吃过的最难吃的东西呐~~~~
C:せーのー
C&D:榴莲!
C:回答结束!
<<<喷,各么就解决了?
C:松山先生可以了吗?
<<<当然不可以!╭(╯^╰)╮
C:不行呐,这么结束的话时间太短了Orz,所以今回,诹访又开始偷换概念,大家来来来自爆人生中的気まずい瞬間BEST 3,于是题目就是——
D:「KMZI count down」!
<<<我点点点…果然又顺利的给他们弯曲了|||||
<<<╮(╯▽╰)╭弯曲也是人之常情嘛,各么当上Dear Girl之后也有了这个自觉了Orz

C:首先是——

第3位:手机
D:我啊,不是正在录音室录音嘛!关掉手机是常识嘛~
C:响了么?
D:是邮件呐!我正在录B’z的松本さん作曲的那个「千夜一夜」嘛!
<<C:片头曲嘛!
D:就这么响了起来……尊糟糕啊=。=
C:真糟糕www
D:当时想真糟糕真的……于是我「恩~~(模仿タモリ)插播~广告」
C:你马上就模仿了タモさん么?
D:(模仿タモリ)那么姑且广告时间一次吧!
C:哈……各么气氛就更加糟糕了对吧!
<<<喷死,模仿タモリ,亏你能想得出来Orz 人家已经是老字号了哇||||

然后太太也说这个啊,他在绝望收录现场的时候手机也响过。
<<<果然人人都会犯错嘛╮(╯▽╰)╭

C:呐,我当时也是在录音,正在开始第一个neta,糸色望正在说着一大堆台词的时候,手机就响起来了。然后大家都在「哎,哎」的时候,(绝望模式)「大家安静下,这谁的手机啊……这不是我的么?」
D爆笑
C:大家冷静点,没关系没关系被害系数很小,因为是我的台词部分,没关系没关系,于是开始了——结果……周围鸦雀无声|||||
D:果然哇wwww
C:还想掩饰来着呢,对着别人说大家请冷静,结果最慌的人是我自己=.=
<<<完全素直了来着www

第2位 腿毛
<<<倒地不起。
全场安静两秒钟。
D:(巴嘎笑)啊哈哈哈……
C:就是这样哇,去年我不是发表了ハレノヒ嘛,就是个人的专辑嘛……那个嘛附录的PV的DVD啊……
D:我看了我看了!
<<<那么兴奋干嘛啊Dwwww
C:然后拍完了之后制作人让我check一下怎么样有没有什么问题,我就说没什么啊挺好的于是制作人就说了要进行最后的修色工作,最后还加了一句在没有浩史先生的地方……各么我就搞不懂了就问「什么什么?为毛要说在没有我的地方?」「恩……对本人难以启齿啊……腿毛啊……果然还是比较在意啊!」||||
<<<<<不行了我要笑shi了Orz真的可爱死了没关系的ww

C:我当时穿着七分裤嘛,很短的。然后正在组装飞机模型嘛~所以无论怎么样都会看到嘛=。=
诹:哈哈哈哈啊哈!
D:(真面目に)为什么不剃掉呢?
C:あ、え?不剃掉不行么?
D:(真面目に)为什么不剃掉啊?
C:……啊,嘛,剃掉的话不就是小野君了嘛!╮(╯▽╰)╭
D:(真面目に)为什么不在前一天剃掉呢?
C:啊……应该剃掉吗?
<<<大根表情,你们……Orz萝卜青菜各有所爱嘛~

D:你是专业的吧?
C:对啊!
D:那就应该剃掉啊,不然拔掉也成!
<<<喷死,儿子你拔过毛啊,你敢拔太太的试试看看他不扒了你╮(╯▽╰)╭
C:啊哈哈哈哈,哎,蓬松松的不是很好嘛~
D:(真面目に)我觉得有点失礼哇!
C:各么下次有机会露出腿毛的话,我就处理掉好了=_____/=
<<<囧,哦不君你赢了Orz
D:不管是对拍摄的人还是观赏的人……对·我都是很失礼的一件事啊!T T
<<<呐呐呐呐呐,在意卡米亚胡子啊腿毛啊的各位童鞋,好好感激哦不君吧~orz

C:啊,各么说主要是对小野君失礼了嘛=_____/=
D:退一百步来说……最少也请你去染下色!
<<<ちょwwwwwww!!!
C:会淡点的对吧=_____/=
D:金~金~金色吧!キラっ☆
C:我觉得无所谓啊真的www
D:对不起哦我再说一遍,对卡米亚桑也许没什么,但是对我来说……
C:喂!怎么样都好啦!!
<<<还期待着哦不会像许愿扎那次S一把呐,结果被中途拦截啊www╮(╯▽╰)╭

第1位 ダウンタウンDX

D:这个啊,我完全不知道,现在的ダウンタウンDX已经成了全国放送了,我的名字也在里面!
C:啊……为啥啊?
D:这个啊……AKB的偶像中,有一个看过执事,很喜欢,自称fans来着www
C:也就是说……是小野君的fans?
D:对的~
C:嗳,和小野君认识么?
D:不能这么说。其实啊,这些话都是从贵社的置鲇桑那里听来的~www
<<<喷,鲇鱼你这个八卦狂Orz

C:龙太郎置鲇么?
<<<D:龙太郎置鲇啊,「小野君小野君」这么喊着w
C:用着相当美妙的声音么ww
D:ダウンタウンDX你看了吗?(开始模仿鲇)真受欢迎啊,AKB的孩子说喜欢你来着,可是松酱说小野君是秃子哇www
<<C:嗳,暴露了吗?
<<<自重哇卡米亚桑wwwww

D:嗳嗳嗳,没有没有好好长着呢!
C:现在倒是ww恩ww
<<<各么倒是预测到以后会秃头了哇喷死。
D:嗄,等下,这样还好呢!这之后喔,同个现场的神奈桑他……
C:弊社的延年神奈桑么?
D:延年神奈桑他……他揪着我的胸口Q△Q
C:嗳?!
D:「小野君,你这家伙,有偶像喜欢你啊,ダウンタウンDX」
C:弊社的两个前辈都看了?这个尊的很糟糕哇!
<<<<<各么DGS一广播好了,全球都知道了wwwww

D:关键是说你是秃子,两人说的一模一样!到底从哪冒出这个情报的哇!
<<<╭(╯^╰)╮就是!哦不君多帅!

D:最糟糕的就是,神奈桑跑过来跟我说的时候,因为我已经听过第二遍了所以反应已经不新鲜了。我心里就是那个「刚刚已经听过了嘛」这种感觉wwww
C:小野君果然是売れっ子啊!
<<<喷,畅销不是很好嘛~

D:那个放送之后一星期左右,前辈后辈都跟我说了- -+
C:各么你就叫小野DX好了=。=

Dear Voice
今回是浩C的turn~♪
<<<关键为毛笑场啊你们www又是大魔王么?www
「手を上げろ!…確保☆」
C:从后面抱住这种氛围才是確保吧!w
<<<啊啊啊太太哈可爱,小野君听到暗示了么Q△Q 快点快点从后面抱住!
D:確保ですね~確保~♪

ending

C:DG sanda发售了,大家一定要到便利店里「確保!」喔www

Dear Girl~Stories~ 次回に続く!

イェー。
[ 2010/03/15 04:36 ] [repo] | TB(0) | CM(15)
从刚入病原就开始关注亲的博客了。。。恩恩。。。不久前也开了FC2的博。。。于是。。来求链接。。。。最近DC无抵抗中。。。静临HC中。。。。。亲的每一张彩稿都把我萌的使去又活来T T
[ 2010/03/31 13:52 ] [ 編集 ]
>>>壹零亲
链接自由哟~多谢亲的喜欢~
欢迎来玩XD
DC什么的最有爱了!
[ 2010/04/02 20:19 ] [ 編集 ]
オークリー サングラス
Hello! I just wanted to ask if you ever have any problems with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing months of hard work due to no data backup. Do you have any methods to protect against hackers? オークリー サングラス http://www.oakleyjp.org/
[ 2013/05/16 10:34 ] [ 編集 ]
オークリー サングラス 通販
Greetings from Los angeles! I'm bored to death at work so I decided to browse your website on my iphone during lunch break. I enjoy the information you present here and can't wait to take a look when I get home. I'm surprised at how quick your blog loaded on my phone .. I'm not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, fantastic blog! オークリー サングラス 通販 http://www.oakleyok.com/
[ 2013/05/16 11:02 ] [ 編集 ]
メガネ 激安
I know this if off topic but I'm looking into starting my own weblog and was curious what all is needed to get set up? I'm assuming having a blog like yours would cost a pretty penny? I'm not very internet smart so I'm not 100% positive. Any suggestions or advice would be greatly appreciated. Many thanks メガネ 激安 http://www.oakley-shopping.com/oakley-オークリー-スポーツ-c-248.html
[ 2013/05/16 11:30 ] [ 編集 ]
リュック 人気
I am really loving the theme/design of your site. Do you ever run into any browser compatibility issues? A number of my blog audience have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Safari. Do you have any suggestions to help fix this issue? リュック 人気 http://www.mcm-shop.net/mcm-リュック-c-253.html
[ 2013/05/16 13:32 ] [ 編集 ]
mcm リュック
Hi, i read your blog from time to time and i own a similar one and i was just curious if you get a lot of spam feedback? If so how do you reduce it, any plugin or anything you can suggest? I get so much lately it's driving me crazy so any help is very much appreciated. mcm リュック http://www.mcmjp.net/
[ 2013/05/16 15:19 ] [ 編集 ]
nike air jordan
Excellent blog! Do you have any hints for aspiring writers? I'm hoping to start my own website soon but I'm a little lost on everything. Would you suggest starting with a free platform like Wordpress or go for a paid option? There are so many choices out there that I'm totally confused .. Any suggestions? Bless you! nike air jordan http://www.nikekutuja.biz/air-jordan空気ヨルダン-c-1.html
[ 2013/05/16 16:07 ] [ 編集 ]
OAKLEY サングラス 通販
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point. You clearly know what youre talking about, why throw away your intelligence on just posting videos to your weblog when you could be giving us something informative to read? OAKLEY サングラス 通販 http://www.oakleyrakuten.com/スポーツサングラス-c-245.html
[ 2013/05/16 19:12 ] [ 編集 ]
burberry
It's a pity you don't have a donate button! I'd certainly donate to this outstanding blog! I suppose for now i'll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to new updates and will talk about this website with my Facebook group. Talk soon! burberry http://www.watchesjp.biz/レディース腕時計-burberry-c-29_120.html
[ 2013/05/16 23:03 ] [ 編集 ]
puma ランニング
Hi there would you mind sharing which blog platform you're using? I'm planning to start my own blog in the near future but I'm having a tough time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I'm looking for something completely unique. P.S Apologies for being off-topic but I had to ask! puma ランニング http://www.kutuyasuyi.com/pumaプーマ-c-19.html
[ 2013/05/17 00:18 ] [ 編集 ]
腕時計 レディース
Interesting blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine. Please let me know where you got your theme. Thanks a lot 腕時計 レディース http://www.watchjp.biz/
[ 2013/05/17 02:24 ] [ 編集 ]
時計 レディース
Hi there! I know this is kinda off topic nevertheless I'd figured I'd ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa? My blog covers a lot of the same topics as yours and I believe we could greatly benefit from each other. If you're interested feel free to send me an e-mail. I look forward to hearing from you! Fantastic blog by the way! 時計 レディース http://www.watchesjapan.biz/レディース-腕時計-c-5.html
[ 2013/05/17 02:52 ] [ 編集 ]
nike jordan
Superb site you have here but I was curious if you knew of any message boards that cover the same topics discussed in this article? I'd really like to be a part of community where I can get advice from other experienced individuals that share the same interest. If you have any recommendations, please let me know. Appreciate it! nike jordan http://www.nikekutujp.com/air-jordan空気ヨルダン-c-1.html
[ 2013/05/17 05:49 ] [ 編集 ]
ナイキ
I'm really loving the theme/design of your web site. Do you ever run into any web browser compatibility problems? A handful of my blog audience have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Opera. Do you have any recommendations to help fix this problem? ナイキ http://cowandcalf.com/admin/nike06.html
[ 2013/05/18 18:49 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。